2010 | MU | Japan | Maiko Itai

Phong cách bộ này khác hẳn bộ năm ngoái nhỉ

Emiri lúc mới đăng quang nhìn rất dễ thương nhưng bây giờ sao càng nhìn càng thấy không đẹp

Còn MJU mới nhìn không đẹp, nhưng cá tính, thế mạnh đấy.

em ko tin nổi vào mắt mình mấy anh chị ơi ... ối ối

ôi , phép thuật

ồ... Nhìn đc đấy ;)) NC cũng ổn.

Vác cái quạt với cái phi lao đằng sau, cầm sao nỗi, cái quạt che hết nguyên cái người, cầm nặng lùn thêm lấy cm

Cây quạt còn muốn bự hơn chỉ nữa. Chỉ lôi ra sân khấu nổi hem ta! Hố hố hố

superkin đã viết:Vác cái quạt với cái phi lao đằng sau, cầm sao nỗi, cái quạt che hết nguyên cái người, cầm nặng lùn thêm lấy cm

cây lao chứ không phải phi lao bạn ơi, chị ấy vác nổi cây phi lao mới lạ

Cay gay j do voi cai quat dc gan voi nhau va deo sau lung roi. Co faj cam` ra dau ma lo lang ho. ng ta

ấn tượng quá ... đẹp ...

Nhin dam chat nhat ban, dep thiet

Nhin dep hon roi wa hay

2 cái vật dụng để chụp hình thôi chứ ko có đem ra sân khâu đâu

dep that day!:) luc nao cung la trang fuc kimono nhung fa cach nhieu kieu rat dep:) ung vien sang gia chau a co khac,hj

năm nào cũng chờ xem đồ truyền thống nhật bản thôi

geshia

Maiko: được
ghép bởi từ "mai" (nhảy múa) và “ko” (trẻ con), maiko là cách gọi các
thiếu nữ mới vào nghề, đang ở giai đoạn học tập, rèn luyện. Sau đó khi
đến 20 tuổi các cô sẽ phải quyết định theo nghề để trở thành Geiko hay
không.


Geiko: là cách gọi một geisha đã hành nghề thuần thục của cố đô
Kyoto (vùng mà đến nay vân gìn giữ được phần lớn những phong tục cổ
truyền về giới geisha của Nhật Bản)



(Một geiko đứng cạnh hai maiko tại cố đô Kyoto)


Phân biệt qua trang phục

Các maiko thường mặc kimono sặc sỡ mầu sắc còn kimono của geiko sẽ có
màu sắc nhã nhặn hơn. Chiếc thắt lưng (obi) của maiko được thắt theo
kiểu dáng gọi là ‘darari’ (thắt thành bản dài phủ qua hông) trong khi
các geiko sẽ thắt obi theo các kiểu dáng nơ mà thông thường ta vẫn gặp ở
người mặc trang phục kimono.



(Kiểu thắt lưng đặc trưng của các maiko)

Phân biệt giữa kiểu tóc

Kiểu tóc tùy thuộc vào mỗi giai đọan trong nghề của maiko nhưng đều được
quấn bằng tóc thật của các cô và được trang trí bằng trâm hoa rực rỡ
hơn trong khi geiko sử dụng búi tóc giả. Và tùy theo mùa trong năm mà
hoa trang điểm trên mái tóc maiko có sự thay đổi.



(Các trâm hoa cài đầu sặc sỡ của maiko)

Phân biệt qua trang điểm



(Các bạn có phân biệt được maiko và geiko trong hình này không?)

Trong các buổi tiệc đặc biệt trang trọng, giữa maiko và geiko không có
sự khác biệt về mặt trang điểm. Tuy nhiên, thật dễ để phân biệt họ trong
đời thường vì các maiko thường trang điểm thật đậm hàng ngày trong khi
geiko lại trang điểm nhã nhặn hơn để thể hiện sự trưởng thành của mình.



(Maiko múa phụ cho geiko tại các bữa tiệc)

…và từ đôi guốc họ đi

Nhìn hình dáng của đôi guốc họ đi mà người ta có thể phân biệt được ngay
một maiko và một geiko. Các geiko đi guốc gỗ truyền thống geta trong
khi các maiko sẽ đi loại guốc gỗ cao hơn gọi là okobo (một đôi okobo có
độ cao khoảng 11 - 15 phân). Màu sắc của quai guốc okobo này cũng cho ta
biết thời gian thực tập của một maiko.



(Các maiko ở Kyoto ngày nay trên đôi guốc okobo cao lênh khênh)




Okobo màu đỏ là dành cho các maiko mới vào nghề được 1 năm.


Riêng mùa hè, okobo của maiko sẽ có màu đen. Sau thời gian luyện tập vất
vả và nghiêm túc kéo dài trong 3-5 năm, họ chuyển qua okobo màu vàng và
đi nó cho tới khi được chứng nhận là một geiko.



(Okobo màu vàng của một maiko sắp trở thành geiko)


Trong bộ truyện tranh Mặt nạ thủy tinh, có một vở diễn nổi tiếng của
Maya tên là Trưởng Thành, cô đã đóng vai một maiko từ thuở bé cho tới
khi khôn lớn. Điều thú vị là trong vở diễn ấy Maya đã phải diễn tả tình
yêu thầm lặng của maiko dành cho một vị sư tăng trẻ trong chùa, thể hiện
tâm lý biến đổi từ những ngày thực tập làm geisha trong vai trò một
maiko cho tới ngày trở thành một geiko.




(Hình ảnh maiko do Maya diễn trong Glass Mask)

Nhìn giống hanbok hén

Thích mỗi câu quạt

bay bổng, đẹp quá.

With Emiri Miyaska---MUJ 2009