Xuân Lan cũng lộ tiếng Anh yếu kém

Một trong những tiêu chí mà cuộc thi Vietnam Next Top Model hướng tới là tìm kiếm và hình thành những người mẫu chuyên nghiệp hàng đầu trong nước mà còn tạo được chỗ đứng trên thị trường người mẫu quốc tế. Chính vì thế trong mùa giải thứ 3 này, ban tổ chức VNNTM đã quyết định đưa top 6 sang tham dự một trong những tuần lễ thời trang lớn nhất thế giới New York Fashion Week.

Có thể thấy rằng so với các thí sinh VNNTM 2011 thì top thứ sinh ở mùa giải thứ 3 có khả năng tiếng Anh tiến bộ hơn. Những cô gái tiềm năng như Thiên Trang, Nhã Trúc luôn thể hiện được sự tự tin khi giao tiếp tiếng Anh mặc dù chưa thực sự ấn tượng. Đây có thể xem là một tín hiệu đáng mừng cho chất lượng thì sinh VNNTM 2012.


Tuy nhiên, có một điều đáng ngại hơn là nữ giám khảo Xuân Lan lại bộc lộ vốn tiếng Anh ít ỏi của mình. Trong một buổi phỏng vấn với phóng viên của một kênh truyền hình nước ngoài sau khi kết thúc show diễn Nina Skarra, Xuân Lan tỏ ra khá lúng túng. Trước mọi câu hỏi, nữ giám khảo chỉ lặp đi một câu trả lời duy nhất là 'I'm happy' (Tôi rất vui). Và thậm chí cô cũng không hiểu được câu hỏi đơn giản của phóng viên: 'Bạn nghĩ gì về thí sinh Thiên Trang trong show diễn này' thì cô lại 'lạc đề' với câu trả lời.... 'Tôi rất vui' ( I'm verry happy). Câu hỏi một đường, trả lời một nẻo của nữ giám khảo xinh đẹp khiến phóng viên đài Greatest Entertainment Fashion Host 'dừng hình' và ngập ngùng lặp lại câu hỏi : 'Vậy bạn nghĩ gì về những gì cô ấy đã thể hiện, về vẻ đẹp của cô ấy' Và lần này, cô đành cầu cứu tới người phiên dịch đứng bên cạnh và trả lời rất mạch lạc bằng... Tiếng Việt.

Tiếng Anh luôn là một rào cản khiến mẫu Việt chưa thể tiếp cận với làng thời trang thế giới. Để thành công và vương xa hơn trên thị trường toàn cầu có thể những người làm thời trang Việt Nam và đặc biệt các người mẫu cần phải trau dồi vốn tiếng Anh của mình nhiều hơn nữa.

;))

Tội nghiệp Xuân Lan được cái này thì mất cái kia, nếu là Hà Anh thì đâu đến nỗi phải lúng túng như thế nhưng ngược lại làm host thì Xuân Lan quá tốt. Chắc tại Xuân Lan không nghĩ mình được phỏng vấn, chỉ đi theo để động viên và chỉ dạy các em thôi. Xuân Lan cố gắng trau dồi thêm tiếng Anh để sau này còn tiếp tục đưa nhiều thế hệ người mẫu ra thị trường thế giới!

mình người VN mà lị

Có clip không nhỉ

Cách viết của nhà báo cũng hơi có phần nói quá. Không tin Xuân Lan kém tới mức đó. Trong Tiếng Anh nói thì đôi khi có người phát âm rõ có người không, có khi thuỳ thuộc vào vùng miền quốc gia (Ví dụ người Việt Nam phát âm tiếng Anh thường bị nặng, người miền Nam thường phát âm chuẩn giọng hơn miền Bắc), nên có những câu tưởng chừng đơn giản nhưng không nghe rõ thì cũng ko dịch nổi.

Có học trò đứng cạnh bên, cũng tội cho Xuân Lan, đây là điểm trừ của cô ấy, nhưng không sao cô ấy cũng có rất nhiều điểm cộng khác

Xuân Lan đâu có muốn thế..sau lần này, tin rằng chị ấy sẽ phải đi trau dồi ngoại ngữ thôi

Vì chị hem giỏi + thiếu chiều cao nên ko tiến xa được... giờ chị rất kì vọng vào các em là vậy... chọn trên 1m8 nha chị :">

Cùng tùy nữa! Ít giao tiếp với người nc ngoài nên nghe ko rõ cũng là dễ hiểu. Vả lại đâu phải ai cũng nói chuẩn tiếng Anh - Anh.
Như tớ
Lúc đến LAX, con mẹ hải quan người gốc Ấn Độ, nói giọng Anh - Ấn
Điếc 80%

:))) Khổ thân, các judges nhà mình lúc nào cũng sai sải cái bài các e tiến ra thị trường thế giới rực rỡ tung hoa nhưng cả bộ tứ chưa bao h được bước ra thị trường thế giới cả :)))
Sau vụ đá Ngân đi rồi lại lôi Ngân về căn bản là mất niềm tin vào thẩm mỹ và khẩu vị chọn người mẫu thế giới của các bác giám khảo nhà minh :)))
Có phải vì thế mà đêm CK mùa 2 Tyra chỉ được mời đến làm cảnh k ta :)))