Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
Philippines – Khi văn hóa bản địa và Tây Ban Nha kết hợp
Là đất nước ở Đông Nam Á có sự "Tây hóa" mạnh mẽ từ tôn giáo, ngôn ngữ, kiến trúc… cho đến văn hóa trang phục. Bởi lịch sử Philippines từng là chịu sự thống trị của Tây Ban Nha, Anh, Mỹ.
Khi thực dân Tây Ban Nha đặt dấu chấm hết cho ách thống trị, người Philippines đã có sự cách tân mạnh mẽ bộ trang phục baro’t saya thời kỳ Tây Ban Nha thành những kiểu áo truyền thống với tên gọi: Maria Clara Gown, Terno và Traje De Mestiza.
Bên cạnh đó, với việc kết hợp chất liệu vải được dệt thủ công từ các loại vỏ cây (nổi tiếng hơn cả là vải pina trong suốt và bóng mịn được làm từ lá dứa) cùng kỹ thuật thêu tay truyền thống, trang phục dân độc của đất nước này vẫn giữ được nét truyền thống.
“Hương vị Flamenco” qua trang phục Maria Clara gown của Philippines. Từ trái sang: Hoa hậu Philippines trong các kỳ Hoa hậu Hoàn vũ 2001 (giải nhì Trang phục truyền thống đẹp nhất), 2002 (cùng với chiếc khăn choàng Mantones de Manila) và 2005 (chiếc khăn choàng panuelo được may bằng loại vải pina nổi tiếng).
Các người đẹp Philippines trong trang phục Terno, từ trái qua: Miriam Quiambao (Á hậu 1 Hoa hậu Hoàn vũ 1999), Lara Quigaman (Hoa hậu Quốc tế 2005) và Dianne Necio (Top 15 Hoa hậu Quốc tế 2011)
Tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2014 được tổ chức ở Philippines, phần thi phụ “Người mặc trang phục truyền thống Terno Philippines đẹp nhất” lần đầu tiên được diễn ra, người đẹp Venezuela Minorca Mercado đã xuất sắc giành giải nhất.
Hoa hậu Venezuela Minorca Mercado trong bộ trang phục Terno đã đạt giải thưởng “Best in Filipino Costume” tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 1994 tổ chức tại Philippines.
hậu Hoàn vũ 1994 tổ chức tại Philippines.
Trang phục truyền thống của Philippines còn được vinh danh ở các cuộc thi: Hoa hậu Hoàn vũ 1994, Hoa hậu Thế giới 1991 (Onelia Jose. cô cũng là Á hậu 1 Hoa hậu Thế giới 1971)Hoa hậu Quốc tế các năm 1972 (Yolanda Dominguez, đồng thời là Á hậu 2 cuộc thi năm đó), 1976 (Maria Dolores Ascalon, Top 15 chung kết) và 1979 (Mimilanie Marquez, cũng chính là Hoa hậu Quốc tế 1979).
Indonesia – vẻ đẹp thanh lịch của Kebaya
Kebaya được xem là trang phục truyền thống của nữ giới Indonesia, nó xuất hiện ở Indonesia vào khoảng thế kỷ 15 – 16. Kebaya được lấy cảm hứng từ áo choàng ở khu vực Ả Rập, từ tiếng Ả Rập có nghĩa là quần áo Abaya.
Sang trọng và rất thanh lịch, Kebaya trở thành một trang phục bắt buộc tại cuộc thi sắc đẹp Puteri Indonesia (một trong cuộc thi sắc đẹp lớn nhất ở Indonesia, người chiến thắng sẽ đại diện cho đất nước tham dự cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ).
Kể từ năm 2004, Ban tổ chức cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia đã mời các đương kim Hoa hậu Hoàn vũ đến để trao giải cho người chiến thắng trong đêm chung kết. Trong đêm này, cả đương kim Hoa hậu Hoàn vũ và các người đẹp Indonesia đều xuất hiện với bộ trang phục Kebaya, nhờ vậy mà Kebaya đã được bạn bè quốc tế biết đến nhiều hơn – đây là một cơ hội để giới thiệu văn hóa truyền thống Indonesia ra toàn Thế giới.
Hoa hậu Hoàn vũ 2012 Olivia Culpo và Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2013 trong trang phục Kebaya trong đêm chung kết cuộc thi Puteri Indonesia 2013.
Ngoài việc xuất hiện trong đêm thi sắc đẹp quốc gia, Kebaya cũng được các người đẹp Indonesia lựa chọn để xuất hiện trong phần thi trang phục truyền thống tại các cuộc thi sắc đẹp Quốc tế và dành được những thành công nhất định.
Từ trái sang: Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2005 Artika Sari Devi (Top 15 Hoa hậu Hoàn vũ 2005), Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2006 Nadine Chandrawinata(giải nhì trang phục dân tộc), Hoa hậu Quốc tế Indonesia 2011 Reisa Kartikasari.
Tuy nhiên không phải lúc nào các đại diện của Indonesia cũng lựa chọn Kebaya để trình diễn trong phần thi trang phục truyền thống. Thay vào đó, với sự đa dạng văn hóa của mình, các người đẹp Indonesia đã lựa chọn trang phục của các tộc người thiểu số để tránh gây cảm giác nhàm chán, đây cũng là một cơ hội quảng bá nét văn hóa đa dạng và phong phú của đất nước.
Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2007 Agni Pratistha(bên trái) và nghệ thuật múa Tari Gong (vũ điệu chiến binh)(bên phải) của người Dayak huyền thoại ở miền Đông Kalimantan.
Năm 2008 và 2010, đại diện của Indonesia tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ đã lựa chọn trang phục truyền thống mà mình mặc là bộ trang phục của người Papua – tộc người thiểu số sống ở tỉnh Tây Papua, Indonesia.
Nadine Alexandra – Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2011 giới thiệu đến bạn bè Thế giới về nghệ thuật múa rối Wayang Golek của Indonesia.
Trang phục truyền thống của Indonesia tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2012 lấy cảm hứng từ biểu tượng chim thần Garuda của Indonesia, bộ trang phục lọt vào danh sách Top 10 trang phục truyền thống đẹp nhất tại cuộc thi.
Malaysia – con đường đi tìm sự sáng tạo
So với các nước khác trong ku vực như Thái Lan, Việt nam, Indonesia, Philippines thì trang phục truyền thống của các đại diện Malaysia vẫn chưa thực sự ấn tượng và độc đáo. Kebaya cũng được mặc bởi người Malaysia, tuy nhiên kiểu dáng và chất liệu thì không đặc sắc bằng Indonesia.
Các Hoa hậu Hoàn vũ Malaysia trong bộ trang phục Kebaya qua phần thi Trang phục truyền thống tại các kỳ Hoa hậu Hoàn vũ 2009 và 2012
Hoa hậu Hoàn vũ Malaysia 2011 – bộ trang phục truyền thống lấy cảm hứng từ cánh diều “Wau Bulan” - được trang web Global Beauties bình chọn là một trong ba trang phục truyền thống đẹp nhất tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2011.
Đảo quốc Singapore – màu sắc văn hóa đa dân tộc
Singapore là một quốc gia có tuổi đời rất trẻ, vốn xưa kia là một làng chài của người Mã Lai. Là một đất nước đa sắc tộc với rất nhiều nền văn hóa hòa trộn với nhau như Trung Quốc, Malaysia, Ấn Độ, Châu Âu...
Hoa hậu Hoàn vũ Singapore 2003 (trái) trong trang phục Nyonya Kebaya và Hoa hậu Hoàn vũ Singapore 2007 (phải) trong trang phục Baju Panjang trình diễn trang phục truyền thống, đây là trang phục của người Peranakan ở Singapore.
Trong những năm gần đây, để tránh sự nhàm chán về kiểu dáng, tổ chức cuộc thi Hoa hậu Singapore đã lựa chọn những bộ trang phục cách điệu được thiết kế từ những biểu tượng của quốc gia như biểu tượng Sư tưởng biển Merlion – nguồn gốc tên gọi của đất nước Singapore hay hoa Phong Lan Miss Joaquim – quốc hoa của Singapore...
Năm 2008, đại diện Singapore mang đến cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ bộ trang phục được thiết kế theo hình dáng bức tượng Merlion – một biểu tượng quốc gia của Singapore.
Bộ trang phục của đại diện Singapore trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2009 lấy cảm hứng từ vẻ đẹp của hoa lan Miss Joaquim – loài hoa được chọn là quốc hoa của Singapore vào năm 1981.
Một trong bộ trang phục truyền thống hiếm hoi của Singapore được đánh giá cao tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2011.
Cũng như Malaysia các trang phục truyền thống của đại diện Singapore cũng chưa đủ sức gây ấn tượng, mặc dù trang phục truyền thống của nữ giới hai quốc gia này cũng rất đẹp và duyên dáng.
Thái Lan – Vương quốc của sự sáng tạo không ngừng
Trang phục truyền thống Thái Lan gọi là Phasin (một dạng váy ống), còn gọi là Pha Sarong. Phasin là trang phục truyền thống của hầu hết phụ nữ các dân tộc ở Thái Lan.
Trong lịch sử các cuộc thi sắc đẹp, bộ váy này đã giúp các Hoa hậu Thái Lan giành giải thưởng “Trang phục truyền thống đẹp nhất” tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 1969, 1988, 2005 và Hoa hậu Trái Đất năm 2007.
Hoa hậu Hoàn vũ 1988 Pornthip Nakhirunkanok người Thái Lan(phải), cô còn đạt giải thưởng trang phục truyền thống đẹp nhất, Thái Lan còn đạt giải trang phục truyền thống đẹp nhất tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2005 bởi người đẹp chủ nhà Chananporn Rosjan (giữa). Bên cạnh đó Á hậu 1 Hoa hậu Quốc tế 2010 Piyaporn Deejing (phải) trong trang phục truyền thống cũng gây ấn tượng mạnh tại cuộc thi.[/caption]
Tuy nhiên người Thái không chỉ dừng ở những kiểu dáng truyền thống mà luôn luôn có sự sáng tạo. Điển hình là hàng năm Ban tổ chức cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan luôn tổ chức một cuộc thi thiết kế lựa chọn trang phục truyền thống cho đại diện Thái Lan tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.
Chính vì lẽ đó, với các bộ trang phục ấn tượng mà các người đẹp Thái trong những năm gần đây liên tiếp giành giải thưởng “Best National Costumes” tại các cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ (2008, 2010), Hoa hậu Quốc tế (2011) và Hoa hậu Trái Đất (2012)
Chi tiết bản thiết kế bộ trang phục truyền thống Thái Lan mang tên “Siam Iyara” (tên một chú voi của Hoàng gia Thái Lan) tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2010 được lấy cảm hứng từ hình ảnh loài voi, đây là bộ trang phục giành giải thưởng trang phục dân tộc đẹp nhất tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2010.
Hay năm 2009, bộ trang phục truyền thống của Thái Lan cũng được sáng tạo từ phong tục đeo vòng cổ làm cổ dài của bộ tộc Padaung sinh sống ở vùng Tây Bắc.
Nhìn bề ngoài hai bộ trang phục trên của sự khác biệt rõ rệt, nhưng lại đều lấy ý tưởng chung từ một câu chuyện truyền thuyết về công chúa Kinnari Manora (nàng tiên có đôi cánh chim), đều đặt biệt cả hai bộ trang phục đều giành giải “trang phục truyền thống đẹp nhất” tại cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2011 và Hoa hậu Trái đất 2012.
Việt Nam – Truyền thống và đa dạng
Chiếc áo dài lần đầu tiên theo chân người đẹp Việt Nam bước ra đấu trường sắc đẹp Quốc tế tại cuộc thi hoa hậu Quốc tế 1995, tại đây người đẹp Việt Nam là Trương Quỳnh Mai đã lọt vào Top 15 người đẹp nhất. Kể từ những năm sau đó, tà áo dài dân tộc luôn là hành trang không thể thiếu của mỗi đại diện Việt Nam
Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2008 Thùy Lâm (Top 15 Hoa hậu Hoàn vũ 2008) và Hoa hậu Thế giới người Việt 2010 Diễm Hương trong những bộ áo dài của nhà thiết kế Thuận Việt (tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2008 chiếc áo dài của Thùy Lâm cũng đã lọt Top 10 trang phục truyền thống đẹp nhất trong đêm trình diễn trang phục truyền thống. Chiếc áo dài của Diễm Hương cũng được bạn bè quốc tế đánh giá cao, đã được diễn đàn sắc đẹp uy tín Missosology lựa chọn là 1 trong 10 trang phục truyền thống đẹp nhất tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2012).
Tuy không lọt vào Top 10 trang phục truyền thống chính thức của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2013, nhưng chiếc áo dài họa tiết sen cổ được nhà thiết kế Thuận Việt chuẩn bị rất tỉ mỉ cho Á hậu Trương Thị May đã được các trang web và diễn đàn sắc đẹp uy tín là Globalbeauties và Mossosology bình chọn là một trong 5 bộ quốc phục đẹp nhất tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2013.
Bộ áo dài của NTK Tuấn Hải được Cao Thùy Linh mang đến cuộc thi Miss Grand International 2014 đã xuất sắc đạt giải trang phục truyền thống đẹp nhất.
Những năm trở lại đây, Việt Nam đã đầu tư nhiều hơn cho trang phục truyền thống của mình, các đại diện của Việt Nam đem đến cuộc thi không chỉ áo dài mà còn là trang phục truyền thống của các dân tộc anh khác hay được lấy ý tưởng từ những câu chuyện truyền thuyết ở Việt Nam.
Trang phục truyền thống của các đại diện Việt Nam trên đấu trường sắc đẹp quốc tế (từ trái sang: người đẹp Chung Thục Quyên trong bộ trang phục tứ thân đã đạt giải “Trang Phục truyền thống đẹp nhất” tại cuộc thi Hoa hậu Siêu Quốc gia 2009, Á hậu Kiều Khanh trong bộ trang phục tứ thân tham dự cuộc thi Hoa hậu Thế giới 2010, Á hậu Trương Tri Trúc Diễm trong bộ trang phục dân tộc được sáng tạo từ trang phục của mẹ Âu Cơ, tại đây cô đã lọt Top 15 người đẹp nhất, và Á hậu Hoàng My với bộ trang phục dân tộc cách điệu thời kỳ văn hóa Âu Lạc).
Việt Nam có 54 dân tộc anh em với những nét văn hóa đa dạng và độc đáo. Văn hóa Việt Nam phong phú nhưng rất đậm đà bản sắc dân tộc, đó cả là một kho tàng những giá trị văn hóa trải dài hàng ngàn năm lịch sử. Đã đến lúc các nhà thiết kế Việt phải suy nghĩ và khai thác sao cho nguồn tài nguyên ý tưởng về văn hóa các tộc người người Việt Nam không bị lãng phí. Đã đến lúc cho quốc tế thấy rằng Việt Nam không chỉ có áo dài mà Việt Nam, cũng như Indonesia không chỉ có kebaya, người Thái không chỉ có chiếc váy Phasin… hãy để bạn bè quốc tế thấy rằng Việt Nam còn có rất nhiều các giá trị văn hóa truyền thống và rất giàu bản sắc dân tộc.
Kazuo Jun
quocanh1989- RUNNER UP - Mr VNB
-
Points : 2295702
Posts : 867
Birthday : 14/07/1989
Gold Key :
Location : HCMUSSH
Join date : 29/12/2009
Reputation : 11
Re: Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
LeMinh- Active Member
-
Points : 932024
Posts : 1447
Gold Key :
Join date : 04/10/2013
Reputation : -312
Re: Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
Jinnie- Top Poster
-
Points : 3554525
Posts : 9246
Birthday : 18/11/1995
Gold Key :
Location : Vietnam
Join date : 06/04/2011
Reputation : 26
Re: Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
bài viết rất hay
Bum Bum- Forum Moderator
-
Points : 26135701
Posts : 74512
Birthday : 23/11/1992
Gold Key :
Location : here
Join date : 05/11/2011
Reputation : 58
Re: Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
Sự hòa trộn giữa văn hóa bản địa và văn hóa Tây Ban Nha qua trang phục Baro’t Saya
Các người đẹp Philippines trong trang phục Terno, từ trái qua: Miriam Quiambao (Á hậu 1 Hoa hậu Hoàn vũ 1999), Lara Quigaman (Hoa hậu Quốc tế 2005) và Dianne Necio (Top 15 Hoa hậu Quốc tế 2011)
Hoa hậu Venezuela Minorca Mercado trong bộ trang phục Terno đã đạt giải thưởng “Best in Filipino Costume” tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 1994 tổ chức tại Philippines
Đây là một vấn đề đang gây tranh cãi giữa Indonesia và Malaysia về nguồn gốc hình thành của Kebaya? Kebaya có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, từ nguyên gốc là “Kaba” có nghĩa là “quần áo”. Kebaya được xem là trang phục truyền thống của người Brunei, Myanmar, Malaysia, Indonesia, Singapore và miền nam Thái Lan, Kebaya có nguồn gốc sơ khai từ Trung Đông theo con giao thương và đạo Islam truyền bá vào Đông Nam Á.
Ngoài Kebaya, một trong nét chung giữa trang phục giữa các nước này là sử dụng hai loại vải truyền thống sonket và batik, đây là những loại thổ cẩm nổi tiếng của đất nước Indonesia và Malaysia.
Indonesia
Kebaya được xem là trang phục truyền thống của nữ giới Indonesia, nó xuất hiện ở Indonesia vào khoảng thế kỷ 15 – 16. Kebaya được lấy cảm hứng từ áo choàng ở khu vực Ả Rập, từ tiếng Ả Rập có nghĩa là quần áo. Được may bằng vải batik - Màu sắc truyền thống thường được sử dụng trong nghệ thuật Batik là màu nâu và màu chàm, đây đều là những gam màu có thể chiết xuất dễ dàng từ tự nhiên.
Sang trọng và rất thanh lịch, Kebaya đang có một sức ảnh hưởng lớn đến các cuộc thi sắc đẹp ở Indonesia, trở thành một trang phục bắt buộc tại cuộc thi sắc đẹp Puteri Indonesia (một trong cuộc thi sắc đẹp lớn nhất ở Indonesia, người chiến thắng sẽ đại diện cho đất nước tham dự cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ). Tại cuộc thi, kể từ năm 2004, Ban tổ chức cuộc thi đã chi rất mạnh tay khi mời các đương kim Hoa hậu Hoàn vũ đến Indonesia trao giải cho người đẹp giành thắng trong đêm chung kết. Trong đêm này, cả đương kim Hoa hậu Hoàn vũ và các người đẹp Indonesia đều xuất hiện với bộ trang phục Kebaya trong giây phút quan trọng nhất, với sự tinh tế và khéo léo của BTC Puteri Indonesia, Kebaya đã được bạn bè quốc tế biết đến nhiều hơn – đây là một cơ hội để giới thiệu văn hóa truyền thống Indonesia ra toàn Thế giới.
Ngoài việc xuất hiện trong đêm thi sắc đẹp quốc gia, Kebaya cũng được các người đẹp Indonesia lựa chọn để xuất hiện trong phần thi trang phục truyền thống tại các cuộc thi sắc đẹp Quốc tế. Tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2006 tổ chức tại Mỹ, trong bộ trang phục Kebaya Kencono Wungu, Hoa hậu Indonesia Nadine Chandrawinata đã giành vị trí thứ nhì cho giải thưởng Trang phục truyền thống đẹp nhất.
Đại diện Indonesia duyên dáng trình diễn trang phục truyền thống Kebaya trong các cuộc thi sắc đẹp Quốc tế (từ trái sang: Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2005 Artika Sari Devi (Top 15 Hoa hậu Hoàn vũ 2005), Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2006 Nadine Chandrawinata, Hoa hậu Quốc tế Indonesia 2011 Reisa Kartikasari).
Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2007 Agni Pratistha và nghệ thuật múa Tari Gong (vũ điệu chiến binh) của người Dayak huyền thoại, ở miền Đông Kalimantan. Năm 2007, đại diện Indonesia Agni Pratistha mang đến cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2007 bộ trang phục dân tộc lấy cảm hứng từ trang phục múa truyền thống của bộ tộc huyền thoại Dayak sinh sống ở miền Đông đảo Kalimantan. Đây là một tộc người nổi tiếng với tên gọi là bộ tộc săn đầu người rất thiện chiến trong quá khứ. Trang phục mang đậm nét truyền thống của người Dayak với chiếc mũ được làm bằng lông của loài chim bản địa (người Dayak tôn vinh là chim thần, tượng trưng cho sự may mắn) và thanh kiếm Saber Dayak (tuy Agni không sử dụng thanh kiếm, nhưng trong phần trình diễn trang phục truyền thống của mình, cô đã cũng đã tái hiện lại điệu vũ chiến binh huyền thoại của người Dayak).
Bộ áo dài của NTK Tuấn Hải được người đẹp Cao Thùy Linh mang đến cuộc thi Miss Grand International 2014 đã xuất sắc đạt giải trang phục truyền thống đẹp nhất.
Jun- Typical Member
-
Points : 13522211
Posts : 2817
Gold Key :
Location : HCM city
Join date : 26/05/2011
Reputation : 16
Re: Ngắm quốc phục các nước Đông Nam Á tại đấu trường sắc đẹp
Sunshine- Potential Member
-
Points : 39925
Posts : 469
Gold Key :
Join date : 13/09/2011
Reputation : 6
» [T3HD] Ngắm nhan sắc của Hàn Quốc trên trường quốc tế
» Chiêm ngưỡng quốc phục của mỹ nhân Việt trên "đấu trường" quốc tế
» Trương Thị May: Bí quyết chinh phục đấu trường quốc tế
» Ngắm trang phục áo dài Lan Khuê thi quốc tế
Sun Jan 15, 2023 11:55 am by Sammul Doan
» 2022 | MU | Nigeria | Montana Felix
Thu Jan 05, 2023 1:11 pm by Sammul Doan
» 2022 | MISTER INTERNATIONAL | MANUEL FRANCO
Sun Oct 30, 2022 10:05 pm by Sammul Doan
» 2023 | MW | England | Jessica Ashley Gagen
Sun Oct 30, 2022 10:01 pm by Sammul Doan
» 2022 | MANHUNT INTERNATIONAL | LOCHIE CAREY
Sat Oct 01, 2022 8:00 pm by Sammul Doan
» 2022 | MU | Italy | Virginia Stablum
Mon Sep 19, 2022 1:30 pm by Sammul Doan
» 2022 | MU | Spain | Alicia Faubel
Sun Sep 11, 2022 11:01 am by Sammul Doan
» 2022 | MU | Australia | Monique Riley
Sat Sep 10, 2022 12:55 pm by Sammul Doan